Hapon Ingles Koreano Chinese (Hong Kong) Intsik Chinese (Taiwan) Arabe Hindi

[Opisyal] Hakata Mae Robata Issho Tokyo Ueno

[1 minutong lakad mula sa Ueno Station]

■Japanese izakaya kung saan masisiyahan ka sa mga sangkap ng Kyushu at Hakata specialty■

■ Kumpleto sa kagamitan ng mga pribadong silid para sa 2 hanggang 56 na tao ■
===========================
Tangkilikin ang Kyushu Hakata cuisine sa Ueno, Tokyo
Sa aming tindahan "Hakata-mae Robata Issho Tokyo Ueno"
Mga sangkap na bagong ani mula sa Kyushu sa pamamagitan ng sarili naming ruta,
Masisiyahan ka sa maingat na napiling shochu at sake.
Mayroon din kaming iba't ibang kurso ng banquet na may mga opsyon na all-you-can-drink na perpekto para sa mga party.
Mangyaring pumunta sa aming restaurant para sa mga piging at pagkain sa Ueno, Tokyo.
*Maaaring hatiin ang mga kurso sa mas maliliit na bahagi.

■ Ang aming restaurant ay tumatanggap ng mga inumin sa tanghalian at mga piging sa tanghalian! ■
・2-hour all-you-can-drink course na may 10 dish simula sa 5,000 yen (kasama ang buwis)

Mayroon kaming ganap na pribadong mga silid para sa hanggang 56 na tao.
Izakaya kung saan maaari mong tangkilikin ang Kyushu sake
Sa Issho Tokyo Ueno
Kumusta naman ang isang inumin sa tanghalian o isang party sa tanghalian?
Mangyaring huwag mag-atubiling gamitin ito.


[Magagawa ito ni Issei Ueno ①]
Mga sariwang sangkap na ginawa sa Kyushu, Hakata style

Mahirap makita sa Tokyo,
Mga sangkap tulad ng baboy at manok mula sa mga gulay na Itoshima at Ito
Naghahain kami ng bagong huling isda na niluto sa istilong Hakata.
Bihira kayong magkita sa Tokyo.
Mga pagpapala mula sa lupa at pagkaing-dagat na itinanim sa Kyushu
Ihahatid namin ito sa iyo sa sariwang kondisyon.


[Magagawa ito ni Issei Ueno ②]
Mga pagkaing isda na inihanda nang buhay mula sa tangke ng isda

Ang mga isda na direktang ipinadala mula sa Kyushu ay inilalagay sa tangke ng isda ng tindahan.
Hayaang lumangoy sila ng buhay hanggang bago magluto
Inaalok namin ito sa istilong Hakata.
Upang gamitin ang isda habang pinapanatili ang orihinal na pagiging bago nito.
Maaari mong tangkilikin ang mga katangi-tanging pagkaing-dagat.

[Magagawa ito ni Issei Ueno ③]
Natatanging ruta mula Kyushu hanggang Tokyo

Nag-aalok ang aming tindahan ng mga natatanging serbisyo mula Kyushu hanggang Tokyo.
Na-secure na namin ang ruta.
Mga sariwang sangkap na direktang ipinadala mula sa Kyushu sa mababang presyo
Posibleng bumili.
Dahil ito ang paraan ng pagkuha ng mga sangkap mula sa Kyushu,
Masisiyahan ka sa mga lokal na sangkap ng Kyushu at Hakata specialty dish na mahirap hanapin sa Tokyo.

[Posible dahil si Issho Ueno ④]
Mula sa mga sangkap ng Kyushu
Hakata specialty cuisine

Pagkatapos ng 10 taon ng culinary training sa Fukuoka Hakata at 10 taon sa Tokyo,
Ang Hakata specialty dish na nilikha ng aming head chef ay dapat subukan.
Ginawa sa Kuramoto, Kyushu at maingat na pinili.
Perpektong pares sa mga inumin tulad ng sake at shochu.
Mangyaring tamasahin ang mga espesyal na delicacy ng Hakata.


[Ang aming tindahan ay isang invoice na nakarehistrong tindahan]
(Kwalipikadong negosyong nagbibigay ng invoice)
Sa sistema ng invoice simula Oktubre 2023,
Kami ay nakarehistro bilang isang kwalipikadong negosyong nagbibigay ng invoice.
Natugunan ang mga kinakailangan ng kwalipikadong invoice
Naglalabas kami ng mga resibo at resibo, kaya
Mangyaring gamitin ito nang may kumpiyansa.